<!--
    <h1>Translating Whole Files</h1>
    <p>
      You can submit a .po file for translation to the server (the
      service is based on the 
      <a href="http://translate.sourceforge.net">translate toolkit</a>
      and understands many other formats supported by this library).
    </p>
    <form enctype="multipart/form-data" action="suggest" method="post">
      File: <input type="file" name="file"/><br/>
      <input type="submit" value="Translate"/>
    </form>
-->
    <h1>Përkthim Togfjalëshash Si Një e Tërë</h1>
    <ol>
      <li>
        Mund të shtoni një motor kërkimesh (<a href="/suggest/search engine">shihni
        përkthimet e këshilluar</a>) te cilido shfletues modern web.
	<br/>
	<img src="/images/open-search.png" alt="Open Search"/>
      </li>
      <li>
        Nuk përbën ndonjë sekret që formulari i kërkimeve jep një URL nën
	formatin vijues:
	<a href="/suggest/search engine">http://xx.open-tran.eu/suggest/search engine</a>.
      </li>
      <li>
        Përdoruesit e Firefox-it mund të shtojnë një faqerojtës me një fjalëkyç.  Për ta bërë këtë
	dikujt i duhet të hapë dritaren "Sistemoni Faqerojtësit" prej menusë
        "Faqerojtës" dhe të shtojë një të ri, si më poshtë:<br/><br/>
        <img src="images/addbookmark-en.png" alt="screenshot"/><br/><br/>
        Tani, duke dhënë një URL në formën <code>togfjalësh për përkthim</code> do të parashtrohet
	vetvetiu një kërkesë.
      </li>
    </ol>


    <h1>XML RPC</h1>
    <p>
      Këtë shërbim mund ta përdorni me cilindo program që është i aftë
      të thërrasë një procedurë në largësi përmes protokollit
      <a href="http://www.xmlrpc.com">XML RPC</a>.  Do të duhej të përdornit
      metodën <code>suggest</code>, që pranon dy
      argumenta: një togfjalësh për t'u përkthyer dhe kodin e gjuhës për të cilën synohet
      përkthimi.
    </p>
    <p>
      Në Python, mund ta përdorni në mënyrën e mëposhtme:
    </p>
    <pre>
      prej xmlrpclib import ServerProxy

      lang = "pt_BR" # zëvendësojeni me kodin e gjuhës suaj
      server = ServerProxy("<a href="http://open-tran.eu/RPC2">http://open-tran.eu/RPC2</a>")
      for sugg in server.suggest("save as", lang):
          print sugg
    </pre>
    <p>
      Së shpejti do të përpiqem të jap një përpunues të thjeshtë për kartelat .po, i cili do të jetë
      në gjendje të sjellë këshillime prej shërbyesash që përdorin këtë mekanizëm.
    </p>
